Übersetzen Spanisch Arabisch مصدر الخطر

Spanisch

Arabisch

Riesgo profesional. Esa es mi niña.

.مصدرُ خطرٍ - .تلكَ هي فتاتي -
¿Peter es una amenaza? Sí.

هل (بيتر) مصدر خطر؟ - .أجل -
Ese tío no es Tron. ¡Es una amenaza!

(هذا الرجل ليس (ترون إنه مصدر خطر
El hombre es un peligro para la ciudad.

الرجل مصدر خطر لكل مواطن .(في (غوثام
Violenta Peligrosa Inadaptada social

،عنيفة، مصدر خطر" "لا يمكنها التكيّف إجتماعياً
¿Sí? ¿Crees que es peligroso?

بلي؟ هل تعتقدين أنه مصدر خطر؟
El terrorismo es una amenaza mundial y exige una respuesta colectiva.

إن الإرهاب مصدر خطر عالمي ويتطلب ردا جماعيا.
Y por fin es feliz. Y si fastidias esto,

كنـت . . . إنهـا صـديقتـي و " مـارك سلـون " مصـدر خطـر عـام
Esa información nos pone en peligro.

هذا المصدر يضعنا في خطر
El diálogo significa abordar la diversidad y la diferencia como fuente de enriquecimiento, y no como fuente de peligro.

الحوار يعني التعامل مع التنوع على أنه مصدر غِنىً وليس على أنه مصدر خطر.